返回课程
PHIL005
通识
金花的秘密：《太乙金华宗旨》《慧命经》原文及其英译
本书是关于道教内丹修炼经典《太乙金华宗旨》与《慧命经》的现代译解，结合了著名心理学家荣格的深度评析。课程探讨了东方古老的生命修炼技术与西方现代深度心理学（如集体无意识、曼陀罗象征）的交叉点。
4.9
45.0h
816 名学生
15 课时
1 点赞
哲学
课程概述
Content Summary
本书是对道教内丹修炼经典《太乙金华宗旨》与《慧命经》的现代译解，并结合了著名心理学家荣格的深度评析。课程探讨了东方古老的生命修炼技术与西方现代深度心理学（如集体无意识、曼陀罗象征）的交叉点。
开启东方内丹学与西方深度心理学的跨文化生命对话。
Author: [德] 卫礼贤, [瑞士] 荣格 / 著, 邓小松 / 译
Acknowledgments: 由中央编译出版社于2016年10月出版发行。
Learning Objectives
- 追溯《太乙金华宗旨》从乾隆年间到20世纪初期印制与翻译的历史线索。
- 阐述“回光”与“金华”在心理与宇宙论层面的核心定义，及其在整合对立力量中的作用。
- 辨析性（魂/阿尼姆斯）与命（魄/阿尼玛）的心理学映射及其在修行中的动态关系。
- 识别认知障碍：能够准确描述西方科学客观性与东方主观直觉经验之间的冲突点。
- 理解心理机制：掌握“理智对灵魂的侵害”这一核心论点，以及其在东西方文化碰撞中的表现。
- 反思修行误区：领悟“邪人行正道，正道悉归邪”的深刻内涵，理解为何单纯的技法模仿无法达成真正的灵性进化。
- 理解“道”的跨文化内涵：能够阐述卫礼贤将“道”译为“意义”的心理学背景，并辨析“性”与“命”在生命统一体中的角色。
- 掌握“回光”的心理机制：能够解释“回光”如何作为一种“围绕中心运动”的手段，实现意识与潜意识的再次统一。
- 识别曼陀罗的保护功能：能够说明曼陀罗结构如何作为一种“心理壕沟”，在个体的核心自性周围起到保护与整合作用。
- 理解跨文化心理学术语：能够辨析阿尼玛、阿尼姆斯与魄在心理学与文化语境下的内涵。