Dans un hypercycle couplé à la traduction, chaque matrice d'ARN n'est pas seulement répliquée mais aussi traduite en un polypeptide qui se lie à l'ARN par formation réversible de complexe. Cette étape de liaison, caractérisée par une constante de dissociation
Pourquoi une faible concentration totale simplifie la cinétique
Lorsque la concentration totale d'ARN et de polypeptide est très inférieure à
- Les espèces libres dominent. [complexe] est bien inférieure à [ARN] et [polypeptide], de sorte que la dynamique est portée par les espèces libres plutôt que par la matière liée.
- Concentration de complexe bilinéaire. [complexe] ≈ [ARN][polypeptide]/Kd, c'est-à-dire proportionnelle au produit des deux concentrations libres plutôt qu'à l'une ou l'autre seule.
- Flux catalytique du second ordre. Comme le complexe est le catalyseur, le flux médié kcat[ARN][polypeptide]/Kd ≈ (kcat/Kd)[ARN][polypeptide] est un terme d'action de masse du second ordre — exactement la forme de couplage utilisée par un hypercycle élémentaire.
Constantes de vitesse effectives et topologie préservée
La constante d'association et la constante catalytique n'interviennent que par leur combinaison, de sorte qu'elles peuvent être absorbées dans une unique constante de vitesse effective keff = kcat/Kd. Le résultat est un hypercycle élémentaire aux coefficients renormalisés. Surtout, la topologie de couplage cyclique est préservée : chaque membre catalyse encore la réplication du membre suivant autour de la boucle, et la traduction n'introduit aucun couplage dynamique indépendant à cette limite — elle ne fait que remettre à l'échelle les vitesses. C'est pourquoi les analyses de point fixe, de stabilité, de cycle limite et de seuil d'erreur développées pour les hypercycles élémentaires s'appliquent directement aux hypercycles couplés à la traduction chaque fois que la condition de dilution est vérifiée, ce qui rend précisément cette réduction si utile pour le raisonnement sur la sélection et le seuil d'erreur.
Où la réduction échoue
La réduction est asymptotique, non une identité. Elle ne reste valable que tant que la formation de complexe est non saturée. À mesure que la concentration totale croît vers
